5. Évaluation de la douleur en présence de LM

Capsule pour l’action pour LM (2nd ed., 2013)

En présence de LM, il faut évaluer régulièrement la douleur et savoir distinguer la douleur neuropathique de la douleur musculosquelettique.

Le problème:

De 48 à 94% des personnes ayant une lésion médullaire (LM) présentent des douleurs chroniques. La douleur associée à la LM est difficile à diagnostiquer puisque jusqu’à neuf types de douleurs différentes peuvent survenir au même endroit, seuls ou en association. En gros, la douleur a deux grandes origines possibles : centrale (neuropathie) ou périphérique (musculosquelettique). Souvent, les deux types de douleur coexistent. La prise en charge de la douleur diffère significativement selon son origine.

Pratiques d’excellence fondées sur des preuves:

Les personnes ayant une LM se posent bien des questions sur leur douleur et ont souvent la sensation que personne ne la comprend, y compris leur médecin de famille. La mesure de douleur la plus répandue, l’échelle visuelle analogique à 10 points (EVA), est inadéquate devant la douleur complexe reliée à la LM. L’évaluation complète de cette douleur nécessite d’évaluer les éléments suivants : site, fréquence, intensité, durée et caractéristiques de la douleur, moment d’apparition et impact sur le fonctionnement.

Le DN4 (Douleur neuropathique en 4 Questions) est un instrument de dépistage permettant de bien distinguer entre la douleur neuropathique et la douleur musculosquelettique, et dont on a démontré la sensibilité, la spécificité et la validité supérieure. Au-delà de la valeur seuil de 4/10, le DN4 présente une sensibilité de 84 % et une spécificité de 92 % (voir document ci-joint).

Source clé:

    Spallone, V., Morganti, R., D’Amato, C., Greco, C., Cacciotti., L., & Marfia, G.A. (2012). Validation of DN4 as a screening tool for neuropathic pain in painful diabetic polyneuropathy. Diabetic Medicine29(5): 578-85.

Références supplémentaires:

    Bennett, M. (2001). The LANSS Pain Scale: the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs. Pain,92(1-2): p. 147-57. http://dx.doi.org/10.1016/S0304-3959(00)00482-6
    Budh, C.N., et al. (2003). Pain in a Swedish spinal cord injury population. Clinical Rehabilitation17(6): 685-690. http://dx.doi.org/10.1191/0269215503cr664oa
    Cardenas, D. D., & Felix, E. R. (2009). Pain after Spinal Cord Injury: A Review of Classification, Treatment Approaches, and Treatment Assessment. Physical Medicine and Rehabilitation1(12): 1077-1090.
    Celik, E.C., Erhan, B., & Lakse, E. (2012). The clinical characteristics of neuropathic pain in patients with spinal cord injury. Spinal Cord50: 585-89.
    Cruz-Almeida, Y., Felix, E. R., Martinez-Arizala, A., & Widerstrom-Noga, E. G. (2009). Pain symptom profiles in persons with spinal cord injury. Pain Medicine10(7): 1246-1259.
    De Miguel, M., & Kraychete, D. C. (2009). Pain in patients with spinal cord injury: A review. [Portuguese, English]. Revista Brasileira de Anestesiologia,59(53): 350-357.
    Dijkers, M., Bryce, T., & Zanca, J. (2009). Prevalence of chronic pain after traumatic spinal cord injury: a systematic review. Journal of Rehabilitation Research & Development46(1): 13-29.
http://www.rehab.research.va.gov/jour/09/46/1/absdijkers.html
    Felix, E. R., & Widerstrom-Noga, E. G. (2009). Reliability and validity of quantitative sensory testing in persons with spinal cord injury and neuropathic pain. Journal of Rehabilitation Research & Development46(1): 69-83.
    Finnerup, N.B., et al. (2001). Pain and dysesthesia in patients with spinal cord injury: A postal survey. Spinal Cord39(5): 256-62. http://dx.doi.org/10.1038/sj.sc.3101161
    Finnerup, N.B., et al. (2008). Abdominal pain in long-term spinal cord injury. Spinal Cord46(3): 198-203. http://dx.doi.org/10.1038/sj.sc.3102097
    Furlan, J.C., Noonan, V., Singh, A, & Fehlings, M.G. (2011). Assessment of impairment in patients with acute traumatic spinal cord injury: A systematic review of the literature. Journal of Neurotrauma28: 1445-47.
    Goossens, D, Dousse, M., Ventura, M., & Fattal, C. (2009). Chronic neuropathic pain in spinal cord injury patients: What is the impact of social and environmental factors on care management? Annals of Physical and Rehabilitation Medicine52(2):173-9.
    Haanpaa, M. (2011). Are neuropathic pain screening tools useful for patients with spinal cord injury? Pain152(2011): 715-16.
    Hallstrom, H., & Norrbrink, C. (2011). Screening tools for neuropathic pain: Can they be of use in individuals with spinal cord injury? Pain152(2011): 772-79.
    Hans, G., Masquelier E., & De Cock, P. (2007). The diagnosis and management of neuropathic pain in daily practice in Belgium: an observational study. BMC Public Health7: 170.
http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-7-170
    Jensen, M. P., Moore, M. R., Bockow, T. B., Ehde, D. M., & Engel, J. M. (2011). Psychosocial factors and adjustment to chronic pain in persons with physical disabilities: a systematic review. Archives of Physical Medicine & Rehabilitation92(1): 146-160.
    Jensen, M.P., Widerstrom-Noga, E., Richards, J.S., Finnerup, N.B., Biering-Sorensen, F., & Cardenas, D.D. (2010). Reliability and validity of the International Spinal Cord Injury Basic Pain Data Set items as self-report measures. Spinal Cord48(3): 230-8.
    Margot-Duclot, A., Tournebise, H., Ventura, M., & Fattal, C. (2009). What are the risk factors of occurrence and chronicity of neuropathic pain in spinal cord injury patients? Annals of Physical and Rehabilitation Medicine52(2): 111-23.
    Masson, E. (2009). Chronic neuropathic pain in spinal cord injury patients: What is the impact of social and environmental factors on care management? Annals of Physical and Rehabilitation Medicine52(2): 173-179.
    Modirian, E., Pirouzi, P., Soroush, M., Karbalaei-Esmaeili, S., Shojaei, H., & Zamani, H. (2010). Chronic pain after spinal cord injury: results of a long-term study. Pain Medicine11(7): 1037-1043.
    Norman, C., Bender, J.L., Macdonald, J., Dunn, M., Dunne, S., Siu, B., Hitzig, S.L., et al. (2010). Questions that individuals with spinal cord injury have regarding their chronic pain: a qualitative study. Disability Rehabilitation32(2): 114-24.
    Sawatzky, B., et al. (2008). Classification and measurement of pain in the spinal cord-injured population. Spinal Cord46(1): 2-10. http://dx.doi.org/10.1038/sj.sc.3102137
    Siddall, P.J., et al. (2003). A longitudinal study of the prevalence and characteristics of pain in the first 5 years following spinal cord injury. Pain,103(3): 249-257.
http://dx.doi.org/10.1016/S0304-3959%2802%2900452-9
    Ullrich, P.M., Jensen, M.P. Loeser J.D., & Cardenas, D.D. (2008). Pain intensity, pain interference and characteristics of spinal cord injury. Spinal Cord46(6): 451-5.
    Widerstrom-Noga, E. G., Cruz-Almeida, Y., Felix, E. R., & Adcock, J. P. (2009). Relationship between pain characteristics and pain adaptation type in persons with SCI. Journal of Rehabilitation Research & Development46(1): 43-56.